Вот и стали мы на год взрослей...
Тихо, идет репетиция!
Ныне, 4 июля, Башкирский государственный театр кукол завершает свой очередной сезон, прощаясь со зрителем до осени. Торжественной церемонии не запланировано, все проходит без помпы, и медь премьерных литавр не слышна.
"Куколка" продолжает репетировать и сегодня, поскольку работа над "башкирской" версией спектакля "Урал-батыр", который до этого шел только на русском, оказалась совсем непростой. Перевод текста Владимира Аношкина (его осуществила преподаватель УГАИ Рида Буранова) должен очень точно влиться в "звуковую партитуру" спектакля, музыку к которому, напомню, написал композитор Андрей Березовский. И именно для того, чтобы спаять все это в единое целое, в Уфу во вторник прилетела из Москвы профессор кафедры пластической выразительности Высшего театрального училища имени Бориса Щукина, лауреат Государственной премии РБ имени Салавата Юлаева, режиссер по пластике упомянутого спектакля Ирина Филиппова. И работа закипела, поскольку я лично не знаю задач, которые оказались бы не по плечу Ирине Николаевне. Так что "башкирская" премьера "Урал-батыра" состоится в сентябре. А пока я предлагаю вам взглянуть на эти снимки и оживить в памяти некоторые мгновения уходящего театрального года...
Илюзя КАПКАЕВА.
Фото Александра ДАНИЛОВА.
Фото Александра ДАНИЛОВА.
4-07-2014 (0) Просмотров: 1 815 Номер: 129(12527) Версия для печати